How to succeed at sales without coming across like a pushy jerk? It’s possible. You just have to know how to “lead with value”.